La Plume Francophone

Le récit comme caisse de « raisonance » Une lecture des Fables du Moineau de Sami Tchak[1] par Virginie Brinker Et si nous avions oublié que la mort est bel et bien ce qui donne tout son sens à la vie ? Et si nous avions oublié d’être humbles alors même que nous ne sommes que des « passagers » … Lire la suite →

Expériences de la précarité dans Qui a tué mon père d’Édouard Louis  Par Hanen Allouch   Qui a tué mon père (2018) d’Édouard Louis est une œuvre autofictionnelle engagée qui pointe du doigt diverses formes de précarité, ayant pour cadre une France profonde où la classe ouvrière partage le même sort que les minorités sexuelles … Lire la suite →

Antigone de Sophie Deraspe, l’histoire d’une montréalaise sans citoyenneté Par Hanen Allouch À peine sorti, Antigone (2019) de Sophie Deraspe enrichit le cinéma francophone d’une œuvre porteuse de questionnement esthétique et idéologique. Choisi pour représenter le Canada aux Oscars, ce film québécois tisse de nouveaux liens en partant d’un intertexte qui remonte jusqu’à la tragédie … Lire la suite →

A vos plumes chers lecteurs ! Rentrez en fête et en poésie avec nous aux Pianos La Guillotine Transmettez-nous votre plus beau texte poétique ! Participez au concours d’écriture que lance La Plume Francophone. En effet, le 13 octobre prochain, nous nous retrouverons lors d’une soirée événement à laquelle nous vous convions dès maintenant. Ce … Lire la suite →

Appel à contributions Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses Numéro spécial « Mohammed Dib et le divers » Nº 35.2 (2020) Dossier coordonné par Ali Chibani, Assia Dib Chambon et Ana Isabel Labra Cenitagoya   Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses (ISSN 1139-9368, ISSN-e 1989-8193) est une revue scientifique publiée deux fois par an. Fondée … Lire la suite →

IMANE Par Valérie Nehmé   Elle s’appelle Imane. Et c’est une enfant de la guerre. Son histoire, « intimement liée » à son pays entre conflits, accalmies, silences et cassures haineuses raconte ses pérégrinations intérieures et extérieures. Elle s’appelle Imane. Et son histoire est celle d’une femme libre dans un pays en constant conflit. Elle s’appelle … Lire la suite →

Le théâtre des genres dans l’œuvre de Mohammed Dib Colloque du centenaire, Château de Cerisy-la Salle, 29 août au 5 septembre 2020 Argument Toute œuvre littéraire est confrontée, du moins dans l’espace culturel européen, à la question des genres : il peut s’agir du genre littéraire qu’elle choisit ou subvertit, mais souvent aussi du genre sexuel … Lire la suite →

« À quel moment la nuit nous gagne-t-elle ? » Rencontre avec Vincent Fontano, auteur-lauréat du comité de lecture du TARMAC 2019 par Virginie Brinker Cette rencontre a un goût paradoxal. C’est celle d’un auteur à l’écriture rare, aux mots incandescents, ceux d’un rai de lumière qui troue la nuit. C’est aussi celle du dernier lauréat du comité … Lire la suite →

Présentation de l’ouvrage collectif Nabile Farès. Un Passager entre la lettre et la parole Par La Plume Francophone                     Nabile Farès nous a quittés le 30 août 2016. Pour lui rendre hommage et pour offrir au public une lecture de son œuvre riche d’une vingtaine de livres et de plusieurs créations destinées à … Lire la suite →

Colloque international-Université de Caen-Normandie-2019/2020  « L’écriture de la migration dans la littérature et le cinéma contemporains pour adultes et pour enfants : frontières, passages, errances et figures du tragique moderne »   Anne Schneider, Magali Jeannin, Yann Calvet, Marie Cleren, Université de Caen-Normandie, France   Les migrations massives de population, relayées par les médias, particulièrement depuis l’été … Lire la suite →

Enquête sur la réitération postcoloniale des méfaits coloniaux par Ali Chibani   Un gouvernement et un parti ont le peuple qu’ils méritent. Et à plus ou moins longue échéance, un peuple a le gouvernement qu’il mérite. Frantz Fanon, Les damnés de la terre[1]                         C’est une réflexion née pour répondre aux … Lire la suite →

« Lancer l’âme en espérant une prise quelconque[1] » Une lecture de Je suis quelqu’un d’Aminata Aidara par Virginie Brinker Estelle est l’une des trois filles de Penda. Pour quitter le Sénégal et suivre Éric, l’amant de sa mère, en France, celles-ci ont tout quitté, laissant derrière elles Florette, la sœur aînée restée chez son père. Elles … Lire la suite →

« Au berceau de la violence, les anges n’ont pas de pitié1. » Par Sandrine Meslet Construit autour de courts fragments aux titrages brefs et nerveux, indiquant au choix les thèmes, lieux, personnages qui y apparaissent, et répartis en trois grands chapitres « Notre petit Yahoude », « Libérer la Palestine », « Juif et fier de l’être », le roman de Sabyl … Lire la suite →

Malek Ouary dans la fosse aux lois Par Ali Chibani         Le Grain dans la meule1 a été publié en 1956 pendant la guerre d’Indépendance algérienne. Tout comme Le fils du pauvre de Mouloud Feraoun, le premier roman de Malek Ouary a été très mal lu par la critique qui en a … Lire la suite →

A Mahfoud Boucebsi[1]     Mahfoud[2] Un an après, en ce 15 juin, à l’heure exacte où ils t’ont frappé, ce matin,             Toi dont le nom signifie le « bien gardé »             Nous te gardons en nous, riant et jeune. Ils t’ont meurtri à l’entrée même de l’hôpital,             le lieu des haltes, des rémissions, … Lire la suite →

Renversements poétiques dans Ceux du large Par Ali Chibani 1 d’Ananda Devi est un recueil de poésie où se multiplient les renversements. Il y a d’abord le renversement de sens qui surprend notre horizon d’attente. Alors que le « large » est souvent la métaphore de la liberté et du rêve, dans ce recueil, il désigne l’espace … Lire la suite →

La logique d’un malaise par Victoria Famin La fin des années 50 annonce le commencement de la décolonisation de l’Afrique. C’est dans ce contexte de révolte qu’Albert Memmi écrit et publie un des textes phares sur la colonisation. Il s’agit de Portrait du colonisé précédé de Portrait du colonisateur[1], publié au lendemain de l’indépendance du … Lire la suite →

« Le déchirement essentiel, la contradiction qui fait le fond de ma vie ![1] » par Virginie Brinker Tout commence, pour ce fils d’un juif d’origine italienne et d’une berbère, dans L’Impasse, cocon familial, refuge bienheureux préservé par « les deux barres de fer qui prot[ègent] la porte extérieure contre les voleurs et les pogromes[2] ». Dans ce roman d’inspiration … Lire la suite →

 Biographie et présentation de l’oeuvre d’Albert Memmi par Camille Bossuet Né à Tunis en 1920, dans une famille juive arabophone, Albert Memmi est essayiste et romancier. Il fait des études de philosophie à Alger puis à Paris. En 1943, il est incarcéré dans un camp de travail en Tunisie. Après la guerre, marié à une … Lire la suite →