-
Suivre
Abonné∙e
Vous disposez déjà dʼun compte WordPress ? Connectez-vous maintenant.
Nabile Farès, L’Etrave. Voyages à travers l’islam[1] Récit ? Plutôt que roman ? Je ne puis en être juge. J’aimerais bien donner à lire cette histoire avant de quitter ce monde : « Ce ? » Y en aurait-il un autre ? Pour ma part, j’en doute. Je préfère penser que ce monde inclut tous les mondes auxquels, imaginairement, parfois, même, … Lire la suite
« Et des fleurs se lèvent de terre Qui sont comme le pardon des morts » Par Ali Chibani La nuit survint comme je balançais Entre un peu de vertige à tenir ce secret Et la peur, l’affolement d’être un faussaire. Patrice de la Tour du Pin, « Poème privé » L’intuition de la bonne image, Milosz devait l’avoir … Lire la suite
« Pour vivre heureux, vivons cachés » Par Ali Chibani Guerres d’une vie ordinaire[1] est présenté comme un roman. Pourtant, sa forme est davantage celle d’un long poème en vers libres ou en versets. Il y a en effet un rythme incantatoire qui s’impose à la lecture de ce texte où les retours à … Lire la suite
Du « mauvais Kabyle » au « bon Arabe », le dilemme des auteurs algériens lus en France Par Ali Chibani A l’origine de cette réaction, une chronique intitulée « Livres : le roman algérien, miroir de la France » d’un certain Fabien Mollon, présenté comme le secrétaire de rédaction du magazine Jeune Afrique. Si nous … Lire la suite
La folie d’un savant en concurrence Par Ali Chibani La Marque Jaune[1] est considérée comme l’œuvre la plus aboutie d’Edgar P. Jacobs. On ne peut qu’être impressionné par la qualité des dessins et des détails qui accentuent le réalisme de cette bande dessinée, un réalisme renforcé par les nombreux anglicismes qui traversent le texte : … Lire la suite
Entre réel merveilleux et vodou : récit d’un retour à la spiritualité haïtienne par Victoria Famin Ici règnent les grands arbres, l’eau, la terre, les esprits et les pierres1 Publié d’abord en 2003 en Haïti, puis en 2007 chez Vents d’ailleurs, Kasalé constitue un roman à part dans l’œuvre de Kettly Mars, car dans ce texte … Lire la suite
Portrait d’un alchimiste qui secoue les idées et les superstitions de son siècle par Ali Chibani Ce n’est point vilenie, ni de vilenie procède Si tel, pour éviter un sort plus cruel, Hait sa propre vie, recherchant la mort… Julien de Médicis[1] À travers le portrait de Zénon, dont nous … Lire la suite
Une morale altruiste ? par Hanen Allouch Paru en février 2014 aux éditions Nirvana, Casuistique de l’égoïsme d’Aymen Hacen est un témoignage des événements personnels et publics du ramadan 1434-2013. Un va-et-vient entre l’individuel et le collectif structure ce journal où le lecteur vit, jour après jour, les affres et jubilations de l’auteur. L’intime Aymen … Lire la suite
Les monologues voilés d’Adelheid Roosen au Petit Théâtre de Paris (jusqu’au 1er janvier 2012), dans une mise en scène d’Adelheid Roosen, avec Jamila Drissi, Hoonaz Ghojallu, Hassiba Halabi, Morgiane El-Boubsi par Célia SADAI « Mon voile, je le porte dans mes yeux, dans mon regard » Avant le voile : Les Monologues du vagin … Lire la suite
Héritage et altérité dans Le village de l’Allemand par Sandrine Meslet Elle dit qu’il y a des parallèles dangereux qui pourraient me valoir des ennuis. Je m’en fiche, ce que j’avais à dire, je l’ai dit, point, et je signe : Malrich Schiller Paru en 2008, Le village de l’Allemand[1] est le dernier roman … Lire la suite
La Plume Francophone 