« Au berceau de la violence, les anges n’ont pas de pitié1. » Par Sandrine Meslet Construit autour de courts fragments aux titrages brefs et nerveux, indiquant au choix les thèmes, lieux, personnages qui y apparaissent, et répartis en trois grands chapitres « Notre petit Yahoude », « Libérer la Palestine », « Juif et fier de l’être », le roman de Sabyl … Lire la suite
Le souffle poétique de Marianne Par Ali Chibani Marianne[1], écrit par Virginie Brinker et illustré par David Roche, est un appel à l’espoir. Renouvelant la croyance en l’utopie républicaine française, cet ouvrage met en demeure le lecteur de voir la réalité sociale de la France et propose la devise républicaine comme seul moyen d’atteindre … Lire la suite
Nabile Farès, L’Etrave. Voyages à travers l’islam[1] Récit ? Plutôt que roman ? Je ne puis en être juge. J’aimerais bien donner à lire cette histoire avant de quitter ce monde : « Ce ? » Y en aurait-il un autre ? Pour ma part, j’en doute. Je préfère penser que ce monde inclut tous les mondes auxquels, imaginairement, parfois, même, … Lire la suite
« Tu n’iras pas piétiner le cœur des gens » par Ali Chibani Avec L’Etrave[1], Nabile Farès continue à s’interroger et à nous interroger sur l’Histoire d’une humanité marquée par ses propres violences. Telle une étrave qui fend les eaux, son dernier roman, publié à titre posthume en Algérie, traverse des histoires douloureuses qui … Lire la suite
Guy Tirolien et Léon G. Damas : deux antillectuels mémorables Par Kathleen Gyssels Aujourd’hui, le 14 novembre 2016, je parle à la Guadeloupe sur Canal Dix des « déboires » de Léon-Gontran Damas. Après avoir discuté avec M. Zandwonis de l’importance du Guyanais pour la littérature caribéenne, une spécialiste du diabète explique aux auditeurs les mesures à prendre … Lire la suite
La figure de « l’Arabe » dans les écrits fictionnels d’Albert Camus Par Ali Chibani Albert Camus a-t-il ignoré les Arabes dans sa littérature ? La même polémique revient et, à l’occasion du centenaire de la naissance d’Albert Camus, souvent à la demande des éditeurs, elle a donné lieu à une profusion d’ouvrages, dont un roman très … Lire la suite
Le dialogue québéco-autochtone dans Nous sommes tous des sauvages de José Acquelin et Joséphine Bacon Par Hanen Allouch Recueil de poèmes croisés de la poétesse autochtone Joséphine Bacon et du poète québécois José Acquelin, Nous sommes tous des sauvages (2011) établit un pont entre deux paroles poétiques, deux francophonies, deux territoires et deux … Lire la suite
Tchicaya U Tam’si, la nation plutôt que la négritude Par Ali Chibani Le premier Congrès des écrivains et artistes noirs s’est donné pour objectif de réaliser un état des lieux de la diversité de leurs expressions culturelles, face à une situation historique marquée par différentes formes de domination, de la colonisation en Afrique … Lire la suite
Aimé Césaire, une critique de la fiction coloniale Par Nicolas Treiber En cette fin d’après-midi du 20 septembre 1956, Césaire monte à la tribune d’un amphithéâtre René Descartes comble. Il s’apprête à clore la deuxième journée du premier Congrès international des écrivains et artistes noirs qui se tient à la Sorbonne du … Lire la suite
Actualité de Frantz Fanon Les échos de « Racisme et culture » dans l’ouvrage Sur Fanon[1] par Virginie Brinker Du 19 au 22 septembre 1956 s’est tenu le premier Congrès des écrivains et artistes noirs, organisé par la maison d’édition et librairie Présence africaine, à la Sorbonne, réunissant une centaine d’écrivains et artistes noirs internationaux … Lire la suite