Archives

Maroc

Ce tag est associé à 19 articles

Colloque, « Mohammed Dib, La traversée vers l’Autre »

Mohammed Dib, La traversée vers l’Autre Marrakech, 20 et 21 Mai 2017   Colloque-Hommage organisé par la Société Internationale des Amis de Mohammed Dib et le Centre de Développement de la Région du Tensift, avec la collaboration de l’Institut français du Maroc, site de Marrakech. Avec le soutien d’Hélène Conway-Mouret et Richard Yung, sénateurs représentant … Lire la suite

Mohammed Khaïr-Eddine, Le déterreur, adaptation théâtrale de Cédric Gourmelon

Il faut écouter l’histoire du déterreur par Lama Serhan Le Tarmac clôt son festival  « Traversées du monde arabe » par une adaptation scénique du roman Le Déterreur de Mohammed Khaïr-Eddine par Cédric Gourmelon. Fiction politique et poétique, le récit part de l’histoire d’un homme enfermé dans la pire des geôles parce qu’il est « un bouffeur de morts » … Lire la suite

Colloque international : Lectures et relectures de Driss Chraïbi, 2016.

Colloque international : Lectures et relectures de Driss Chraïbi, 2016. Commémoration du 10ème anniversaire de la mort de l’auteur Du 03 au 06 avril 2017 à Casablanca Ayant porté le particulier marocain à l’horizon universel, Driss Chraïbi est un écrivain à part dans les littératures du Maghreb. Caractéristique des plus grands écrivains, il a été … Lire la suite

Fouad Laroui, Ce vain combat que tu livres au monde

Ce vain combat que tu livres au monde de Fouad Laroui par Virginie Brinker     C’est dans le cadre de l’opération masse critique de notre partenaire Babelio que nous avons pu découvrir le dernier roman de Fouad Laroui, qu’ils en soient remerciés. Ce vain combat que tu livres au monde[1] est un roman de … Lire la suite

Présentation de Maghreb, étrangeté et amazighité de Nabile Farès (extraits)

Présentation de Maghreb, étrangeté et amazighité de Nabile Farès Par Ali Chibani   Le Maghreb est toujours le territoire de luttes symboliques déterminées par des confrontations historiques qui s’y sont produites depuis de nombreux siècles. Le « Maghreb » ? « Non ! », diront les Amazighs qui désormais préfèrent nommer cet espace, pour eux ancestral, « Tamazgha ». « Non ! », ajouteront d’autres qui … Lire la suite

Lamia Berrada-Berca, Guerres d’une vie ordinaire

« Pour vivre heureux, vivons cachés » Par Ali Chibani       Guerres d’une vie ordinaire[1] est présenté comme un roman. Pourtant, sa forme est davantage celle d’un long poème en vers libres ou en versets. Il y a en effet un rythme incantatoire qui s’impose à la lecture de ce texte où les retours à … Lire la suite

Documents sonores et vidéos sur Abdelkébir Khatibi

Biographie de l’auteur   L’émission « Entre les lignes » consacre un numéro spécial à Khatibi     Abdelkébir Khatibi à Tokyo     Exposition La mémoire tatouée

Intagrist El Ansari, Echo saharien. L’inconsolable nostalgie

La vie est la terre inconnue des solitudes… Par Intagrist El Ansari       Si j’ai choisis de parler du Sahara, c’est tout d’abord parce qu’il est l’univers de mon enfance. Un univers que l’on recherche sans cesse, en devenant adulte. Ensuite, c’est parce que c’est l’endroit où je me sens en totale liberté, … Lire la suite

Tahar Djaout et Abdellatif Laâbi, Entretien

Abdellatif Laâbi. Le devoir d’imprécation Entretien réalisé par Tahar Djaout[1] Dans son dernier livre, Les rides du lion (Messidor, 1989), Abdellatif Laâbi écrit : « J’ajoute, quant à moi qu’il y en a marre de tes prisons. Marre de cette peste de la compassion et de l’auto-compassion. Tu nous l’as servie à toutes les sauces ». Auto-critique … Lire la suite

Abdelfatah Kilito, Je parle toutes les langues, mais en arabe

Plurilinguisme, traduction et transferts culturels par Hanen Allouch (Universités La Manouba et Bordeaux-Montaigne)           En 2013, l’écrivain et universitaire marocain Abdelfattah Kilito, auteur d’ouvrages en français et en arabe, publie Je parle toutes les langues mais en arabe[1], recueil d’articles, de conférences et de notes de lectures. Pour le choix de … Lire la suite

Tous les dossiers