« Au berceau de la violence, les anges n’ont pas de pitié1. » Par Sandrine Meslet Construit autour de courts fragments aux titrages brefs et nerveux, indiquant au choix les thèmes, lieux, personnages qui y apparaissent, et répartis en trois grands chapitres « Notre petit Yahoude », « Libérer la Palestine », « Juif et fier de l’être », le roman de Sabyl … Lire la suite
Quand le théâtre rend l’homme à sa beauté et à sa bonté Par Virginie Brinker et Victoria Famin Dans cette réécriture du mythe biblique de Job, allant du « Je crois en Dieu » … Lire la suite
Les Paratonnerres : Un drame libanais (jusqu’au 15 mars au Tarmac) Par Sandrine Meslet La mise en scène du texte de Marc-Antoine Cyr est assurée par Didier Girauldon dont les acteurs, particulièrement remarquables, assurent avec cohérence la force du texte. On se rend compte rapidement, dès les premiers échanges entre les acteurs, de la difficulté d’incarner ces … Lire la suite
Mazen Kerbaj, une œuvre du quotidien Par Lama Serhan Dans cet article, j’ai voulu m’attacher à l’oeuvre de Mazen Kerbaj, illustrateur, musicien libanais. De son cri après la mort de Samir Kassir Une semaine sans la voix de Samir, aux dessins publiés au jour le jour dans Beyrouth, juillet-août 2006, son besoin de remplir des … Lire la suite
Tisser les fils de la famille humaine Par Virginie Brinker Juillet 2006. Gabriel El Chattawi, un jeune homme d’origine libanaise, conduit ses parents à l’aéroport, direction Tyr, où ils partent en vacances. Il s’apprête ainsi à passer quinze jours sans eux dans la maison de famille parisienne avec ses amis. « Tu fais bien attention à … Lire la suite
L’exil, entre douleur et douceur Par Victoria Famin Dessinatrice libanaise, Zeina Abirached publie en 2007 Mourir, partir, revenir. Le jeu des hirondelles, aux éditions Cambourakis. Ce long récit est le troisième album de l’auteur, qui avait déjà publié [Beyrouth]Catharsis (2006) et 38, rue Youssef Semaani (2006), toujours chez Cambourakis. Dans ce troisième ouvrage, Zeina … Lire la suite
Si l’histoire du Liban nous était contée, quelle serait-elle ? Et surtout comment serait-elle décrite par les historiens ? Manipulée, détournée, prise à partie, elle s’est quelque peu perdue au fil du temps. Lire la suite
Un lit en fer. Une femme allongée, des concombres sur les yeux parce que, selon elle, les concombres sur les yeux, ça aide à rester plus jeune. Puis elle les croque avant d’éteindre la lumière pour s’endormir. Quelques instants plus tard, un mot jaillit :« insomnie », comme un signal d’appel à tout l’onirisme de l’univers de Sawsan Bou Khaled. Lire la suite
« Et la voix de Fairouz qui nous faisait oublier la guerre »[1] par Lama Serhan « La guerre crée un état de non-droit, elle régularise la mort, normalise la barbarie, entretient la peur et les fantasmagories, ravive les vieux démons, ébranle la morale et l’humanisme »[1] La vision que nous possédons de la guerre est … Lire la suite
La vérité en héritage du silence par Ali Chibani Terre sans paix grande sœur déchirante ouverte à la folie il y a grande pitié point d’hommage et point de maison Jean Sénac, Poèmes, « Terre possible ». Après la publication de Littoral, Wajdi Mouawad passe au second volet de ce qu’il veut … Lire la suite