Archives

langue française

Ce tag est associé à 7 articles

Ali Bécheur, Les Lendemains d’hier

Structure, langue et thèmes du roman Les Lendemains d’hier Par Yosr Rezgui Guetat                                                                                                    « J’ai fait de toi un personnage de roman ? Oui et alors ? Toute vie est un récit, pétri dans la pâte de l’imaginaire. Tout être humain est impénétrable, on n’en perçoit que la surface, l’intérieur reste invisible. » Ali Bécheur, Les Lendemains d’hier … Lire la suite

Ying Chen, La Lenteur des montagnes

La Lenteur des montagnes de Ying Chen : de mère en fils, la traversée linguistique par Hanen Allouch Ying Chen est une écrivaine sino-canadienne née à Shanghai en 1961, elle s’est installée à Montréal en 1989 pour finir ses études de Lettres. Depuis 2003, elle vit à Vancouver où elle se consacre à l’écriture avec beaucoup … Lire la suite

Entretien inédit avec Cheikh Hamidou Kane

Entretien inédit avec Cheikh Hamidou Kane Conversation animée par le professeur Amadou Ly (UCAD), et les doctorants Maguette Gueye, Abdoulkhadr Sarr, Ibrahima Diagne (UCAD) et Célia Sadai (Paris-Sorbonne) Propos recueillis et transcrits par Célia Sadai à Dakar, le 5 février 2011.     Les coulisses   En 2011, alors que je séjournais à Dakar, le professeur Amadou … Lire la suite

Mouloud Mammeri. Entretien avec Tahar Djaout

Les défis de la littérature contre les dénis de l’Histoire par Ali Chibani                           L’entretien accordé par Mouloud Mammeri au journaliste et écrivain Tahar Djaout[1] est le lieu d’une joute amicale où se confrontent et se rejoignent deux visions de la littérature. Pour Mouloud Mammeri,  la littérature doit avoir un … Lire la suite

Hommage à Mohammed Dib

Colloque – Hommage à l’écrivain Mohammed Dib Maison de l’Amérique latine 217, Boulevard Saint-Germain – 75007 Paris – 24 Septembre 2013   Parrainage : la Ministre de la Francophonie, Madame Yamina Benguigui Collaborations et institutions invitantes : Institut français, Maison de l’Amérique latine Responsable du programme : Abd El Hadi Ben Mansour, Université Paris IV-Sorbonne Hommage-colloque 13h – … Lire la suite

Chanson kabyle et langue française

La langue française dans la chanson kabyle par Ali Chibani La présence de la langue française dans la chanson kabyle a d’abord servi pour certains chanteurs satiristes dans l’objectif de dénoncer l’imitation des comportements français par les Algériens au lendemain de l’indépendance de l’Algérie. Mais, elle a rapidement pris la place d’un signe dont le … Lire la suite

« Je à mourir »

« Je » à mourir [1] par Ali Chibani Il est communément admis en Europe que l’Afrique est un monde collectiviste où le « je » étouffe. Nul ne peut exister singulièrement pour lui-même. Un modèle est toujours imposé à l’individu. Ou il le suit, ou il meurt. Marche avec nous ou crève (au propre et au figuré) ! Le … Lire la suite

Tous les dossiers

Publicités