Archives

Francophonie

Ce tag est associé à 10 articles

Entretien avec Abdelkader Djemaï

« Je suis plus sorti d’une salle de cinéma que d’une bibliothèque »     Pour clore le dossier dédié par La Plume Francophone au grand écrivain Abdelkader Djemaï, Virginie Brinker et Ali Chibani l’ont rencontré et interrogé sur son histoire et sur son écriture.     Plusieurs de vos romans se centrent sur de petites gens, … Lire la suite

Documents sonores et vidéo sur Abdelkader Djemaï

Lecture du troisième roman d’Abdelkader Djemaï, Un été de cendres     Identité, francophonie et mondialisation       Abdelkader Djemaï et Albert Camus     Sur le site de l’INA, Abdelkader Djemaï parle de Le nez sur la vitre Abdelkader Djemaï sur France Culture pour combattre les clichés  

Notre Plume est francophone

Notre Plume est francophone À l’occasion de la journée internationale de la francophonie, le 20 mars prochain, le Tarmac, la scène internationale francophone, organise une soirée intitulée « Écrire en français, venir d’ailleurs ». Bernard Magnier échangera avec « des écrivains nés hors de France ou dans une famille née hors de France et ayant choisi le français … Lire la suite

Jean-Pierre Orban, Pour les dix ans de La Plume Francophone

« Pour que le sein de Marianne ne finisse pas par s’assécher » Par Jean-Pierre Orban     Je voudrais juste dire un mot, ou deux, pour les dix ans de La Plume francophone, bientôt onze avec le retard que je prends pour accomplir une promesse, que cette plume, cette plume francophone, puisqu’il faut encore distinguer francophone … Lire la suite

Ying Chen, La Lenteur des montagnes

La Lenteur des montagnes de Ying Chen : de mère en fils, la traversée linguistique par Hanen Allouch Ying Chen est une écrivaine sino-canadienne née à Shanghai en 1961, elle s’est installée à Montréal en 1989 pour finir ses études de Lettres. Depuis 2003, elle vit à Vancouver où elle se consacre à l’écriture avec beaucoup … Lire la suite

Documents sonores et vidéos sur Boubacar Boris Diop

« J’ai toujours su que je deviendrais romancier »         Boubacar Boris Diop parle de la réédition de Murambi de la révolution en Tunisie et en Libye       « La voix du narrateur dans Doomi Golo, c’est vraiment ma propre voix »       « Si je ne m’étais pas rendu au Rwanda, je n’aurais jamais écrit en … Lire la suite

Tahar Djaout et Abdellatif Laâbi, Entretien

Abdellatif Laâbi. Le devoir d’imprécation Entretien réalisé par Tahar Djaout[1] Dans son dernier livre, Les rides du lion (Messidor, 1989), Abdellatif Laâbi écrit : « J’ajoute, quant à moi qu’il y en a marre de tes prisons. Marre de cette peste de la compassion et de l’auto-compassion. Tu nous l’as servie à toutes les sauces ». Auto-critique … Lire la suite

François Graner, Le sabre et la machette. Officiers français et génocide tutsi

Responsabilité militaire et politique de la France dans le génocide des Tutsis par Ali Chibani     Le sabre et la machette. Officiers français et génocide tutsi[1] du physicien François Graner s’interroge sur la responsabilité morale, politique et surtout militaire de l’État français dans le génocide des Tutsi au Rwanda. L’auteur a eu l’idée – … Lire la suite

Entretien avec Miguel Bonnefoy, Prix du Jeune Ecrivain de Langue Française 2013

« Je fais de moi un paysagiste, et non un planteur de graines »   Miguel Bonnefoy, auteur vénézuélien, a remporté cette année le prix du Jeune Ecrivain grâce à une nouvelle intitulée « Icare[1] ». Il nous révèle ici l’esprit et les tendances stylistiques de son œuvre.    La Plume Francophone : Vous avez remporté le prix du … Lire la suite

Gaston Miron, L’homme rapaillé

Gaston Miron ou la seule nécessité poétique[1] par Sandrine Meslet mais donne la main à toutes les rencontres, pays                                    toi qui apparais                                                par tous les chemins défoncés de ton histoire                                    aux hommes debout dans l’horizon de la justice                                    qui te saluent                                    salut à toi territoire de ma poésie                                    salut … Lire la suite

Tous les dossiers