Du « mauvais Kabyle » au « bon Arabe », le dilemme des auteurs algériens lus en France Par Ali Chibani A l’origine de cette réaction, une chronique intitulée « Livres : le roman algérien, miroir de la France » d’un certain Fabien Mollon, présenté comme le secrétaire de rédaction du magazine Jeune Afrique. Si nous … Lire la suite
A la recherche de l’origine perdue par Ali Chibani Dans son dernier ouvrage Rue Darwin[1], Boualem Sansal raconte, en toute confiance, l’histoire autobiographique[2]d’une perte et d’une quête. Yazid, le personnage narrateur, vient de perdre sa mère à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière à Paris. La voix maternelle lui commande d’aller visiter la rue Darwin dans le … Lire la suite
Appel à la révolte par Ali Chibani Poste restante: Alger[1] est une lettre de Boualem Sansal qui s’adresse exclusivement aux Algérois. L’auteur sait que la Révolution qui renverserait la dictature algérienne ne pourrait avoir lieu sans la participation de la population de la capitale. D’ores et déjà, nous comprenons que ce livre ait été censuré … Lire la suite
La vieille maison par Ali Chibani Comme l’a évoqué Charles Bonn dans une conférence organisée en Sorbonne, le thème de l’émigration a rarement été central dans les œuvres littéraires francophones algériennes, bien qu’il soit abordé généralement par tous les auteurs. Justement, Boualem Sansal consacre son quatrième roman à l’émigration clandestine. Le terme Harraga, vient de … Lire la suite
Plongée nostalgique dans l’histoire des « Hommes libres » par Virginie Brinker Boualem Sansal, écrivain algérien, nous invite à un voyage à travers l’espace et le temps, le voyage de son peuple, dans Petit éloge de la mémoire. Quatre mille et une années de nostalgie. L’auteur affirme dès le premier chapitre les modalités du voyage. … Lire la suite