Discontinuité territoriale et narrative dans Palestine d’Hubert Haddad par Ali Chibani « Sur le bord de la route longeant la barrière électronique, le première classe Cham regarde s’éloigner le car pour Tel-Aviv. » Palestine[1] d’Hubert Haddad est inscrit dès les premières lignes dans une problématique du territoire. Nous sommes dans un espace fermé (« barrière … Lire la suite
Palestine, voyage de l’autre côté du miroir par Lama Serhan Hubert Haddad, écrivain né à Tunis en 1947 de culture judéo-berbère, évoque dans quelques-unes de ses œuvres cette identité apparemment conflictuelle. Son interrogation identitaire remonte à l’enfance, aux prémisses du conflit israélo-palestinien. Vivant dans un pays arabe, il … Lire la suite
« Le miracle d’une impossible rencontre » par Armen Verdian Cham el Nessim, littéralement « respire la brise », est une tradition païenne immémoriale qui salue le retour du printemps en Egypte. Cette fête de la renaissance est œcuménique. Célébrée à la fois par les musulmans et les coptes, elle correspond également à l’époque des Pâques juive et … Lire la suite