Archives

Archive de

Tahar Djaout et Abdellatif Laâbi, Entretien

Abdellatif Laâbi. Le devoir d’imprécation Entretien réalisé par Tahar Djaout[1] Dans son dernier livre, Les rides du lion (Messidor, 1989), Abdellatif Laâbi écrit : « J’ajoute, quant à moi qu’il y en a marre de tes prisons. Marre de cette peste de la compassion et de l’auto-compassion. Tu nous l’as servie à toutes les sauces ». Auto-critique … Lire la suite

François Graner, Le sabre et la machette. Officiers français et génocide tutsi

Responsabilité militaire et politique de la France dans le génocide des Tutsis par Ali Chibani     Le sabre et la machette. Officiers français et génocide tutsi[1] du physicien François Graner s’interroge sur la responsabilité morale, politique et surtout militaire de l’État français dans le génocide des Tutsi au Rwanda. L’auteur a eu l’idée – … Lire la suite

Documents sonores et vidéos sur Tahar Djaout

Tahar Djaout, critique littéraire Tahar Djaout parle de l’oeuvre de Mouloud Mammeri Tahar Djaout traducteur Un texte du chanteur kabyle Cherif Kheddam traduit par Tahar Djaout   « Shooting On The Writer »   Un documentaire réalisé par la BBC sur Tahar Djaout et son assassinat     Rencontre autour de l’ouvrage Tahar Djaout, un talent cisaillé   … Lire la suite

Abdelfatah Kilito, Je parle toutes les langues, mais en arabe

Plurilinguisme, traduction et transferts culturels par Hanen Allouch (Universités La Manouba et Bordeaux-Montaigne)           En 2013, l’écrivain et universitaire marocain Abdelfattah Kilito, auteur d’ouvrages en français et en arabe, publie Je parle toutes les langues mais en arabe[1], recueil d’articles, de conférences et de notes de lectures. Pour le choix de … Lire la suite

Documents sonores et vidéo sur Aimé Césaire

Discours sur le colonialisme Une lecture d’Antoine Vitez au Fesitval d’Avignon       « J’ai vu venir vers moi un petit homme noir » Rencontre avec Léopold Sédar Senghor                 « Césaire, nègre et poète fondamental » Conférence de Martine Morillon-Carreau, poète, « Aimé Césaire : Poète et Nègre fondamental » « foutre en … Lire la suite

Documents sonores et vidéos sur Mohammed Khaïr-Eddine

Agoun’chich, un personnage « écrasé par l’Histoire »   Mohammed Khaïr-Eddine présente le personnage historique Agoun’chich. Vous pouvez consulter une présentation du roman Légende et vie d’Agoun’chich sur La Plume Francophone.   Une émission marocaine sur Mohammed Khaïr-Eddine Retour sur un poète qui a « dynamité » les mots Communication de Jean-Paul Michel sur l’oeuvre de Mohammed Khaïr-Eddine Un … Lire la suite

Documents audio et audiovisuels sur Jean El Mouhoub Amrouche

Le Problème algérien « Débat autour de l’évolution du problème algérien : faut-il aller vers l’assimilation ou l’émancipation de l’Algérie? Débat mené par Paul GUIMARD avec quatre députés d’Algérie : Ferhat ABBAS (secrétaire général du groupe démocratique des amis du manifeste et député de Constantine) , Raoul BORRA (député-maire de Bône, SFIO) , Kaddour SATOR (député … Lire la suite

Colloque : Le corps dans les écritures francophones

Colloque International ACLF (Association des Chercheurs en Littératures Francophones) Avec le soutien du CIEF (Centre International d’Études Francophones) Le corps dans les écritures francophones : Incarner et décharner les mots 23-24 mai 2014 Université Paris-Sorbonne  23 mai : Amphithéâtre Edgard Quinet (46, rue Saint-Jacques) 24 mai : Amphithéâtre Guizot (17, rue de la Sorbonne) 75005 Paris Dans les lignes … Lire la suite

Entretien avec Ali Bécheur

Ali Bécheur : « Quêter une permanence dans l’absence »  Réalisé par Hanen Allouch (Universités La Manouba et Bordeaux-Montaigne)         Hanen Allouch : Commençons, si vous voulez bien, par le début de votre carrière d’écrivain. Vous avez décidé de vous consacrer à la littérature après une longue et brillante carrière d’avocat. Racontez-nous un peu l’émergence de … Lire la suite

Mouloud Mammeri. Entretien avec Tahar Djaout

Les défis de la littérature contre les dénis de l’Histoire par Ali Chibani                           L’entretien accordé par Mouloud Mammeri au journaliste et écrivain Tahar Djaout[1] est le lieu d’une joute amicale où se confrontent et se rejoignent deux visions de la littérature. Pour Mouloud Mammeri,  la littérature doit avoir un … Lire la suite

Tous les dossiers