Archives

Archive de

Jean-Luc Raharimanana, Il n’y a plus de pays

« Demain n’a pas d’importance, c’est hier que tu es à venir[1] », une lecture d’Il n’y a plus de pays de Raharimanana par Virginie Brinker Dans le cadre de l’opération « Masse critique », organisée par l’un de nos fidèles partenaires, Babelio, il nous est aujourd’hui permis, grâce à ce site et à la maison d’édition Vents d’ailleurs … Lire la suite

Sorour Kasmaï, Le Cimetière de Verre

Le cimetière de verre de Sorour Kasmaï : de l’exploration culturelle à la formation d’une nouvelle identité littéraire par Damien Vaudran Née à Téhéran dans une famille francophile, Sorour Kasmaï est contrainte de fuir son pays en proie à la Révolution islamique de 1979, sans compter qu’une guerre violente va opposer l’Iran à l’Irak dès septembre … Lire la suite

Atiq Rahimi, Syngué Sabour (film)

Syngué Sabour : du Goncourt au cinéma par Sarah Assidi En 2008, Atiq Rahimi reçoit le prix Goncourt pour son roman Syngué Sabour. Cinq années se sont écoulées avant de voir l’œuvre adaptée au cinéma. De la traduction à l’écriture en français, Atiq Rahimi multiplie les genres et les supports sans se défaire des discours … Lire la suite

Cheikh Hamidou Kane, Les Gardiens du Temple

«Samba Diallo, chef de chantier » par Célia Sadai  Trente-quatre ans se sont écoulés entre la publication de L’Aventure ambiguë en 1961, et celle des Gardiens du temple en 1995. Trente-quatre ans, c’est aussi l’âge du couple gémellaire composé par Salif Bâ et Farba Mâri, figures centrales des Gardiens du Temple – dont on pourrait … Lire la suite

Lauren Ekué, Icône urbaine

Chick lit novel ou fiction performative ? Hétéronymie et amour de soi dans Icône urbaine de Lauren Ekué par Célia Sadai Le premier roman de Lauren Ekué, Icône urbaine, parait en 2005, et a tout d’un roman de génération. La narratrice, la narcissique Flora d’Almeida, est un hétéronyme de l’auteure qui manipule habilement les codes … Lire la suite

Abdelkébir Khatibi, Féerie d’un mutant

Mystiques contre informatique par Ali Chibani Féerie d’un mutant[1] est le récit d’une quête mystique qui veut retrouver « l’humain » en nous. Med, « migrant surdoué […] célibataire, atomisé » dans la ville de New York, ville de toutes les confusions et des mauvaises métamorphoses, où l’« on se masse à distance » (p. 29), est sélectionné par un groupe mystérieux … Lire la suite

Paule Constant, C’est fort la France !

Histoires coloniales par Sandrine Meslet Paule Constant publie son premier roman Ouregano en 1980, ce premier opus laissait la porte ouverte à une trilogie dont C’est fort la France ![1] publié en 2012 serait le deuxième volet. Pourtant plus de trente ans séparent les deux ouvrages et si les personnages du drame colonial sont les … Lire la suite

Mohammed Dib, L’incendie

L’incendie de Mohammed Dib ou la force des fellahs  par Victoria Famin En 1954, Mohammed Dib publie  L’incendie, un texte qui deviendra  un classique de  la littérature francophone du Maghreb.  Ce roman, qui fait partie de la trilogie inaugurée par La grande maison (1952) et clôturée par Le métier à tisser (1957), prolonge et complète … Lire la suite

Tous les dossiers