Za de Raharimanana, un grotesque sublime Par Virginie Brinker La souffrance faite voix – « fendre mots sur langues foursues[1] » La citation en exergue de Sony Labou Tansi donne le ton : « J’ai fouetté / Tous les mots / A cause de leurs silences ». Le discrédit jeté sur la langue se poursuit dès le chapitre liminaire : « Za ne mérite … Lire la suite
Boubacar Boris Diop, Kaveena Jeu de piste pour une œuvre caméléon par Virginie Brinker Kaveena, roman de Boubacar Boris Diop publié en 2006 aux Editions Philippe Rey, est un roman dense et protéiforme. Rédigé à la première personne par Asante Kroma (le Colonel Kroma), chef de la police politique, « flic de l’ombre » pour lequel « traquer les gens … Lire la suite
Cent jours, mille collines, un million de morts Par Ali Chibani « C’est en Dieu, disais-je, qu’il est rétrograde de croire de nos jours, mais moi je suis le diable, en moi il est permis de croire. » Dostoïevski, Les Frères Karamazov « Mais le monde est un désert, la folie l’a transformé en ossuaire. » Tahar Djaout, Le dernier … Lire la suite
« Je ne suis quand même pas de ces vieillards qui parlent à tort et à travers » par Virginie Brinker Dans son dernier roman, Boubacar Boris Diop présente le récit d’un vieil homme, Nguirane Faye, à son petit-fils Badou Tall, exilé à l’Etranger dans un pays dont il ignore le nom. Badou est tout pour son grand-père … Lire la suite
Un Lazarillo algérien Par Victoria Famin Omar, jeune garçon protagoniste de La grande Maison, semble avoir la force et la vivacité de tout enfant qui approche de l’âge adulte tout en gardant une certaine innocence. « Un peu de ce que tu manges ![1] » sont les premiers mots de ce personnage qui ouvrent le texte. Cet incipit définit l’enfant, figure centrale … Lire la suite
Une esthétique du Divers par Camille Bossuet « Je ne l’ignore et ne le cache point : ce livre décevra le plus grand nombre. Malgré son titre, un peu compromis déjà, il y sera peu question de tropiques et de palmes, de cocotiers, aréquiers, goyaviers, fruits et fleurs inconnus ; de singes à face humaine et de … Lire la suite
Tzvetan Todorov : Réflexions sur l’exotisme par Virginie Brinker Dans son essai Nous et les autres. La réflexion française sur la diversité humaine1, le chercheur d’origine bulgare, nous livre, dans la quatrième partie intitulée « L’exotique », sa réflexion personnelle – étayée par son étude riche et documentée de multiples auteurs – sur la notion … Lire la suite
Un homme révolté par Virginie Brinker Dans cet essai paru en 2007 et réunissant 11 textes, l’écrivain sénégalais Boubacar Boris Diop entend « essayer de montrer quels mensonges se dissimulent sous tant de lieux communs proférés au sujet de l’Afrique », par les médias et des ouvrages prétendument spécialisés notamment Dès l’introduction, l’auteur explique la place importante[1] … Lire la suite