Willy Protagoras enfermé dans les toilettes : Instantanés Mise en scène de Magali Léris par Lama Serhan Magali Léris est metteur en scène et comédienne. Elle rencontre Wajdi Mouawad lors d’ateliers au théâtre 71 à Malakoff. Elle décide alors de mettre en scène en 2004 une de ses pièces, Littoral, qui a reçu l’approbation … Lire la suite
La créolité autour de l’arme du crime par Victoria Famin Les articles littéraires consacrés aux romans policiers semblent ne pas pouvoir contourner le discours sur la valeur de ce genre et la nécessité de le revendiquer. Nous allons laisser de coté cette question, car il nous semble inutile de revenir sur ces propos. Le roman … Lire la suite
Du roman familial au mythe personnel par Célia Sadai L’écriture de Persepolis s’inscrit au coeur de trois tendances : récit épico-historique, légende des origines et autofiction. Pour la dimension collective, on parlera de « roman familial » ; mais sans adhérer totalement à la conception freudienne de la notion. Dans Persepolis, le roman familial est en fait … Lire la suite
« Le journalisate Didier Contant et les « talibans » de Paris » par Ali Chibani « Tibhirine ». En tamazight, cela veut dire « les jardins ». Ces jardins-là sont jonchés de cadavres. Tibhirine, région proche de Médéa, dans l’est algérien, est devenue tristement célèbre après l’enlèvement et la décapitation, en 1996, des sept moines trappistes français qui s’y trouvaient. En … Lire la suite
Une Eau-forte de Jean Métellus, ou la peinture en clair-obscur de l’histoire universelle par Marine Piriou A l’occasion de l’année Senghor, le Centre International d’Etudes Francophones de l’Université Paris IV – Sorbonne organisa, le 12 mai 2006, en partenariat avec l’Association des Chercheurs en Littératures Francophones et la Nouvelle Pléiade, une rencontre poétique en hommage à Jean … Lire la suite
Pour quelle gloire chanterons-nous ? par Ali Chibani Tuer de l’idolâtre c’était comme chasser le tigre : une entreprise d’assainissement. Et aux idolâtres le reste était donné par surcroît, le reste c’est-à-dire le salut de leur âme. Ils perdaient cette vie mais c’était pour l’éternité de l’autre : ils gagnaient au change. […] il est clair à la mesure que les … Lire la suite
« La poésie sera voyance ou ne sera pas » par Caroline Tricotelle « La poésie sera voyance ou ne sera pas ». Phrase péremptoire remarquable[1]. Phrase qui nous amène à réfléchir sur ce qu’est la poésie plutôt que sur ce qu’elle dit. Bien sûr, il suffit de la lire dans les lignes et de se reporter à l’œuvre de … Lire la suite
Jean Métellus et l’amour de l’engagé par Lama Serhan Dans une interview qu’il accorde à l’émission « La langue française vue d’ailleurs » sur Radio Méditerranée le 24 décembre 2000, Jean Métellus explique que Voix nègres Voix rebelles paru en 2000 aux éditions Le Temps des cerises est un miroir de cette lutte dans les années 1960. Cette … Lire la suite
La vérité en héritage du silence par Ali Chibani Terre sans paix grande sœur déchirante ouverte à la folie il y a grande pitié point d’hommage et point de maison Jean Sénac, Poèmes, « Terre possible ». Après la publication de Littoral, Wajdi Mouawad passe au second volet de ce qu’il veut … Lire la suite
Wajdi Mouawad, un homme de théâtre par Lama Serhan Quand il arrive à Montréal, Wajdi Mouawad a 14 ans. Ses parents fuyant la guerre du Liban s’arrêtent quelques temps en France et suite à des problèmes administratifs se voient dans l’obligation de trouver une nouvelle terre d’accueil. Le Canada devient alors ce si connu troisième lieu … Lire la suite